Talkasideが回答を提案し、通話を即時翻訳します。
最初から最後まで自分で構築したシステムについて教えてください。
はい。最近、Python と PostgreSQL で決済 API を構築しました。
このバックエンドの職種に向いている理由は何ですか？
決済システム向けに Python の API と PostgreSQL のサービスを構築し、速く安定するまでプロファイリングを重ねてきました。この職種に必要な信頼性と速度にそのまま生かせます。
Talkasideは、Windows向けのAI面接アシスタントであり、リアルタイム通話翻訳ツールでもあります。通話を聞きながら文字起こしを作成し、聞こえた質問への回答案を表示します。
普段お使いの通話アプリ（Zoom、Microsoft Teams、Google Meetなど）と併用でき、選んだ言語の間で通話双方の発言をリアルタイムで翻訳します。
| 対応OS | Windows 10と11、64ビット |
|---|---|
| デモ | 5日間無料、デバイスごとに一回の有効化 |
| ライセンス | 7日間、30日間、または一年 |
| AIと音声 | 接続したサービスごとに別途請求 |
| 中継サーバーなし | 音声と文字は、設定したサービスにだけ送信されます。サービス側がその内容を見られるため、選択は慎重に行ってください。 |
聞いたばかりの質問に、履歴書と求人票をもとにした回答案を表示。
自分が話さない言語で話す取引先や同僚の発言を理解し、自分の言語で返答できます。
実際の会話で外国語を練習し、通話後に文字起こしを見直せます。
Talkasideが聞き取り、提案し、翻訳する間も、会話に集中できます。
双方の発言をリアルタイムで文字起こしして翻訳するため、相手の話を理解し、自分の言語で返答できます。
最近のプロジェクトについて簡単に教えてください。
Tell me briefly about your last project.
Python と PostgreSQL で決済 API を作りました。
I built a payment API in Python and PostgreSQL.
負荷のピークにはどう対応しましたか？
How did you handle load spikes?
まず遅いクエリを分析し、リトライ用のキューを追加しました。
We profiled the slow queries and added a retry queue.
二つのAIが文字起こし、履歴書、求人票をもとに回答を下書きします。どう話すかはあなたが決めます。
このバックエンドの職種に向いている理由は何ですか？
決済システム向けに Python の API と PostgreSQL のサービスを構築し、速く安定するまでプロファイリングを重ねてきました。この職種に必要な信頼性と速度にそのまま生かせます。
10秒から60秒録音し、ローカルで声のプロファイルを作成します。NVIDIA GPUが必要です。
提案を表示する小さな最前面のウィンドウです。対応する画面共有から外れるよう設計されています。事前に確認してください。
文字起こしと通話の記録はPCに保存されます。録音は任意で、オンにするまでオフです。
音声と文字は、設定したサービスにだけ送信されます。サービス側がその内容を見られるため、選択は慎重に行ってください。
talkaside.comからダウンロードし、Windowsでインストーラーを実行します。
言語と、使いたい音声サービスやAIサービスを選択します。
Startを押すと、発言に合わせて文字起こし、提案、翻訳が表示されます。
通話ごとに、文字起こし、AIの回答、編集とエクスポートができる要約が保存されます。
Panel asked about payment API reliability, PostgreSQL tuning and on-call experience. Follow up with the load-test numbers and a start date.
このバックエンドの職種に向いている理由は何ですか？
決済システム向けに Python の API と PostgreSQL のサービスを構築し、速く安定するまでプロファイリングを重ねてきました。この職種に必要な信頼性と速度にそのまま生かせます。
Windows 10と11、64ビットのみです。
はい。期間は5日間で、デバイスごとに一回の有効化です。クラウドのAIや音声サービスは別途請求されます。
設定した音声サービスとAIサービスにだけ送られます。音声の経路上にTalkasideのサーバーはありません。
インストーラーにコード署名がないため、初回実行時にSmartScreenが警告することがあります。
文字起こしと通話の記録はPCに保存されます。録音は任意で、オンにするまでオフです。
はい。TalkasideはWindowsから通話音声を取得するため、普段お使いの通話アプリで使えます。
多くの言語に対応しています。対応範囲は、選んだ音声認識と翻訳のサービスによって異なります。
いいえ。Windows PCにインストールするのはあなただけです。会議に何かが追加されることはありません。
