Traduzione nei due sensi
Vengono tradotti entrambi i lati della conversazione, non solo quello dell’altra persona.
Traduttore di chiamate in tempo reale per Zoom, Teams e Google Meet
Talkaside trascrive e traduce entrambi i lati della chiamata in tempo reale, così puoi seguire e rispondere nella tua lingua.
- Windows 10 e 11, 64 bit
- 5 giorni, gratis, un’attivazione per dispositivo
- Nessun server Talkaside nel percorso
Talkaside12:48
S2 MIC IN / THEM (EN → IT)
Mi parli brevemente del suo ultimo progetto.
Tell me briefly about your last project.
S1 MIC OUT / YOU (IT → EN)
Ho costruito un’API di pagamento in Python e PostgreSQL.
I built a payment API in Python and PostgreSQL.
S2 MIC IN / THEM (EN → IT)
Come ha gestito i picchi di carico?
How did you handle load spikes?
S1 MIC OUT / YOU (IT → EN)
Prima abbiamo analizzato le query lente e poi aggiunto una coda di nuovi tentativi.
We profiled the slow queries and added a retry queue.
S2 MIC IN / THEM (EN → IT)
Quando può iniziare?
When can you start?
S1 MIC OUT / YOU (IT → EN)
Tra due settimane, dopo aver consegnato il progetto attuale.
In two weeks, after I hand over my current project.
Talkaside funziona sul tuo PC Windows e prende l’audio della chiamata direttamente dal sistema. La voce dell’altra persona viene trascritta e tradotta nella tua lingua, e le tue risposte vengono tradotte nella lingua dell’altra persona. Funziona con Zoom, Microsoft Teams, Google Meet e altre app di chiamate, senza plugin nella riunione.
Call History12:48
- Backend Engineer, final roundOct 21, 39 min, IT
- Weekly sync with the Berlin teamOct 20, 35 min, EN → DE
- Spanish practice: small talkOct 18, 18 min, EN → ES
Summary
Panel asked about payment API reliability, PostgreSQL tuning and on-call experience. Follow up with the load-test numbers and a start date.
THEM
Perché il suo profilo è adatto a questo ruolo backend?
AI AssistantAI 1
Costruisco API in Python e servizi PostgreSQL per sistemi di pagamento e li ottimizzo finché non sono veloci e affidabili. Sono proprio l’affidabilità e la velocità che servono a questo ruolo.
Come funziona la traduzione delle chiamate
Scegli due lingue
Indica la tua lingua e quella dell’altra persona.
Avvia la chiamata
Apri l’app di chiamate come sempre e premi Start in Talkaside.
Segui entrambi i lati
Ogni riga compare con la sua traduzione mentre le persone parlano.
Cosa ottieni
Voce tradotta
La tua risposta può essere pronunciata nell’altra lingua. My Voice usa un profilo locale della tua voce e richiede una GPU NVIDIA.
Molte lingue
Scegli tra molte lingue. Il supporto dipende dai fornitori di riconoscimento vocale e traduzione che usi.
Trascrizione dopo la chiamata
Ogni chiamata viene salvata sul PC con le righe originali e la loro traduzione.
Domande sul traduttore di chiamate
Traduce le chiamate di Zoom?
Sì. Talkaside prende l’audio da Windows, quindi traduce le chiamate in Zoom, Microsoft Teams, Google Meet e altre app.
L’altra persona deve installare qualcosa?
No. Solo tu esegui Talkaside sul tuo PC Windows.
Quali lingue sono supportate?
Molte lingue. L’elenco esatto dipende dai fornitori di riconoscimento vocale e traduzione che scegli.
L’altra persona può sentire la traduzione?
Puoi attivare una voce tradotta per le tue risposte, così l’altra persona sente le tue parole nella sua lingua.
È gratis?
C’è una demo gratuita di 5 giorni con un’attivazione per dispositivo. I fornitori di voce e AI nel cloud fatturano a parte.